Ο πατέρας Κλάιβ και ο γιος του Ρούμπεν ταξιδεύουν από το απομακρυσμένο αγρόκτημα στο Yorkshire Dales για να ξεκινήσουν μία συναρπαστική νέα επιχείρηση εκσκαφών. (2022)

Ο Ρούμπεν έχει σχέδια να επεκτείνει την επιχείρησή του εκπαιδεύοντας το εργατικό του δυναμικό. Έτσι, η 17χρονη Σάρα κάθεται στη θέση του οδηγού, ώστε να μπορέσει να χειριστεί περισσότερα από τα βαριά μηχανήματά τους. (2022)

Ο Ρούμπεν και η Σάρα βοηθούν την κοινότητά τους σε μια κρίσιμη στιγμή, καθώς η βροχή προκαλεί χάος στην περιοχή Dales. (2022)

Οι φίλοι αναχωρούν για τη Γαλλία, στις πρώτες διακοπές του Ρούμπεν στο εξωτερικό. Ο Τόμι έχει στα χέρια του μια κάμερα GoPro για να καταγράψει την ιστορική περιπέτεια, καθώς οι τρεις φίλοι ξεκινούν το μακρύ τους ταξίδι. (2022)

Είναι μέσα Οκτωβρίου και ο Ρούμπεν, ο Τόμι και η Σάρα έχουν επιστρέψει από τις διακοπές τους στη Γαλλία. Αλλά καθώς το φθινοπωρινό τους πρόγραμμα είναι γεμάτο, η ομάδα αισθάνεται μελαγχολία μετά τις διακοπές. (2022)

Είναι χειμώνας και υπάρχουν πολλά προβλήματα για τον Ρούμπεν. Το έργο ύδρευσης που ξεκίνησε ο Ρούμπεν το φθινόπωρο για τους γείτονες και φίλους του, τον Τζον και τη Ρέιτσελ, καταλήγει σε καταστροφή. (2022)