23ος αιώνας. Με τη βοήθεια του πληρώματος του Εντερπράιζ, ο κυβερνήτης Κερκ καλείται να αντιμετωπίσει τον οργισμένο Καν, έναν ορκισμένο εχθρό που έχει αποκτήσει τεράστια δύναμη κι ετοιμάζεται να στήσει την πιο θανατηφόρα παγίδα.