Η φιλόζωη νεαρή Μέιμπελ χρησιμοποιεί μια ευφυή νέα τεχνολογία που έχει σχεδιαστεί για να «μετατρέπει» την ανθρώπινη συνείδηση σε ρομποτικά ζώα που μοιάζουν με αληθινά, και αποκτά ως άβαταρ έναν κάστορα, αποκαλύπτοντας μυστήρια μέσα στον ζωικό κόσμο πέρα από οτιδήποτε θα μπορούσε να φανταστεί.

Στα ελληνικά, με τις φωνές των: Λυδία Τζανουδάκη (Μέιμπελ), Νικορέστης Χανιωτάκης (βασιλιάς Τζορτζ), Βαλάντης Γαούτσης (δήμαρχος Τζέρι), Λευτέρης Ελευθερίου (βασιλιάς εντόμων), Θανάσης Κουρλαμπάς (Λόουφ), Θάνος Λέκκας (Τομ), Αντιγόνη Ψυχράμη (Έλεν), Δημήτρης Ζαπατίνας (βασιλιάς αμφίβιων), Λαέρτης Μαλκότσης (βασιλιάς πτηνών), Μαρία Ζερβού (βασίλισσα εντόμων), Πηνελόπη Σκαλκώτου (βασίλισσες ερπετών), Λυδία Σγουράκη (πρίγκιπας εντόμων), Μαρία Χάνου (Νταϊάν).