Η εκπαίδευση των νέων ειδικευόμενων συνεχίζεται, με τον Μάριο να δείχνει ξεκάθαρα πως δεν μπορεί να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις. Και ενώ εκείνος αποφασίζει να εγκαταλείψει την Ιατρική, η Ειρήνη φαίνεται να τα πηγαίνει εξαιρετικά.