Η Ναταλία έχει γενέθλια και όλοι στο σπίτι έχουν αποφασίσει να της κάνουν την καλύτερη έκπληξη παριστάνοντας ότι δεν θυμούνται τίποτα. Η Ναταλία στο γραφείο έρχεται αντιμέτωπη με ένα ζευγάρι που δεν ξέρει που θέλει να πάει διακοπές.