Η Λουίζ επιστρέφει στην αντιστασιακή δράση ξαναβρίσκοντας τον εαυτό της. Όμως, η επανεμφάνιση του Κωστή αναστατώνει τη ζωή της. Η έρευνα της Λουΐζας βρίσκεται σε αδιέξοδο, ενώ πρέπει να επιστρέψει στις υποχρεώσεις της στην Οξφόρδη. (2025)