Ένας φωτογράφος του σώματος πεζοναυτών, ο οποίος είχε εξαφανιστεί πριν καταθέσει σε ένα ναυτοδικείο, βρίσκεται νεκρός από μια φαινομενική υπερβολική δόση ναρκωτικών. Η ομάδα μαθαίνει πως ο φωτογράφος έκανε ένα φωτογραφικό ντοκιμαντέρ από τους άστεγους βετεράνους της περιοχής.