Όταν ένας σχεδιαστής μόδας δολοφονείται τη νύχτα των εγκαινίων της μπουτίκ του, ο Κόσγκροουβ και ο Σο θα πρέπει να κυνηγήσουν έναν ύποπτο, χωρίς να έχουν επαρκή στοιχεία ούτε μάρτυρες.