Καθώς εξελίσσεται ο πόλεμος κατά των ναρκωτικών σε ολόκληρο τον κόσμο, μια νέα γενιά εμπόρων εμφανίζεται στα τέλη της δεκαετίας του 1970, πιο ισχυρή από ποτέ. Αυτοί οι εγκληματίες δεν επιδιώκουν μόνο το χρήμα, αλλά και την εξουσία. Παραγωγή: Γαλλία (2020)