Η ομάδα ψάχνει για έναν κυνηγό κεφαλών, ο οποίος έχει ως στόχο έναν αξιωματικό του ναυτικού. Παράλληλα, η Άμπι, ανακαλύπτει κάποιες νέες πληροφορίες για την οικογένειά της, κατά τη διάρκεια των εξετάσεων για δωρεά νεφρού.