Στο επικό τέλος της σεζόν, έρχονται στο φως και άλλα μυστικά. Ο Λόρεν ξεσπά σε δάκρυα. Η σύντροφος του Μπράιαν αποκαλύπτει ότι φοβάται τη ζήλια.