Μετά τον θάνατο του παππού της, η 20χρονη Άλμα αποφασίζει να επιστρέψει στο σπίτι της στην καρδιά του καναδικού δάσους. Στο δρόμο της θα βρεθούν δύο ανυπεράσπιστα πλασματάκια, ένας λύκος και ένα λιοντάρι. Η Άλμα θα σώσει τα χαριτωμένα ζωάκια και οι τρεις τους θα δεθούν με έναν αχώριστο δεσμό.