Μετά την αποκάλυψη της Ελένης στον Στέφανο ότι η Ειρήνη τον απατάει με τον Πέτρο, ο Στέφανος επιτίθεται με βιαιότητα στον αδερφό του. Μαζί με αυτούς που σπεύδουν να τους χωρίσουν είναι και η Χλόη, κι έτσι οι υποψίες της για την παράνομη σχέση του άντρα της με την καλύτερή της φίλη, επιβεβαιώνονται.