Ο Πάρκερ ερευνά ένα ξεχασμένο τμήμα του Ντομίνιον Κρικ. Ο Ρικ διευρύνει τις φιλοδοξίες του. Ο Κέβιν χάνει έναν εκσκαφέα τη στιγμή που τελειώνει ο μισθός του.