Τα συναισθήματα είναι σε έξαρση καθώς οι Kelli & Judy κάνουν δύσκολες περικοπές για να διατηρήσουν την ποιότητα της ομάδας. Η Melissa Rycroft προσφέρει πολύτιμη εμπειρία.