Η Τζάσμιν νομίζει ότι ο Τζίνο δεν νοιάζεται σοβαρά γι' αυτή. Φίλοι του Κόουμπ ταράζουν την Εμιλι με αποκαλύψεις. Ο αδελφός του Πάτρικ φρενάρει τα σχέδια της Θάις για τη Βραζιλία.