Η Μάγκι είναι σίγουρη πως οι γιατροί κάνουν λάθος και προσπαθεί να καταλάβει τι πραγματικά συμβαίνει με τον Σάλι. Την ίδια ώρα, ο Φρανκ είναι πεπεισμένος πως η παραμονή στο νοσοκομείο δεν κάνει καθόλου καλό στον Σάλι. (43') Παραγωγή: Καναδάς (2024)