Ενώ η Chavez και η Max αναζητούν έναν ύποπτο για την υπόθεση της Mojave Kinematic Designs, η υπόλοιπη ομάδα καλείται να διερευνήσει την φρικιαστική ανακάλυψη ενός άθικτου ανθρώπινου νευρικού συστήματος που εκτίθεται σε ένα τοπικό κατάστημα αυτοκινήτων.