Στον απόηχο των αδίστακτων επιθέσεων που 'σημάδεψαν' το φινάλε του 5ου κύκλου, τα μέλη της ομάδας προσπαθούν να προσδιορίσουν γιατί βρέθηκαν στο στόχαστρο των εγκληματιών, καθώς και εάν ένα πιο τρομακτικό σχέδιο κρύβεται από πίσω. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2024)