Επεισόδιο 1.2:
Η Δύναμη της Τηλεόρασης
Μετά από τη φρίκη του πολέμου, η Αμερική χτίζει μια οικονομική και πολιτιστική αυτοκρατορία χάρη στον κινηματογράφο και την άνοδο ενός νέου μέσου: της τηλεόρασης. Οι εικόνες δείχνουν τη Μέριλιν, την Πιαφ και τον Μοχάμεντ Άλι. Παραγωγή: Γαλλία (2022)