Στο Μοντέστο, ένας νεαρός άνδρας συλλαμβάνεται επειδή παραβίασε περιοριστικά μέτρα στέλνοντας γραπτό μήνυμα. Ευρισκόμενη στην Ακτή Βιρτζίνια, μια 18χρονη συλλαμβάνεται για επίθεση και βιαιοπραγία μετά από καβγά με τον αδελφό της.