Ένας χιμπατζής γεννιέται στο νησί Τσιντζούλου, όμως ο τοκετός έχει σοβαρές επιπλοκές. Η Δρ Κατ Χομπέιτερ μελετά την ηγετική συμπεριφορά του Κέφαν, και ο Μπέμπο πηδά τον φράχτη και κόβει βόλτες.