Ντάνι και Τζέιμι έρχονται σε σύγκρουση για έναν πυροβολισμό που σχετίζεται με συμμορία, όταν ο Τζέιμι υπερβάλλει ως μέρος της νέας του θέσης και ο Ντάνι συμπάσχει πολύ στενά με ένα θύμα.