Οταν ένας πολιτικός σκιτσογράφος δολοφονείται στη διάρκεια μιας τελετής απονομής βραβείων, ο Μέρντοχ υποπτεύεται ότι ο φόνος σχετίζεται με κάποια εξέλιξη στην πόλη.