Η DJ Alex βγαίνει πρώτη φορά με γυναίκα, με την ακτιβίστρια Akemi. Η Erica και το μανεκέν Maliachi πηγαίνουν σε μάθημα ζωγραφικής με γυμνό μοντέλο.