Επεισόδιο 1.1:
Η Επιστροφή των Τιτάνων
Σε πολλά εδάφη άγριας ζωής, η φύση δέχεται βοήθεια. Η επιστροφή του ευρωπαϊκού βίσονα και η εξάπλωση του γκρίζου λύκου σε όλη την ήπειρο, σηματοδοτούν μια επάνοδο που είναι ωφέλιμη για τα ζώα αλλά και τους ανθρώπους.