Ο Albert ακολουθεί τον νέο χάρτη θησαυρού για να βρει μια νέα πυραμίδα για την οποία κανείς δεν γνώριζε ότι βρισκόταν κρυμμένη στην πυκνή ζούγκλα, στην καρδιά της πιο διάσημης αρχαίας πόλης των Μάγια.