Η οικογένεια ασχολείται με την πειθαρχία και προσπαθεί να ελέγξει τα τρομερά δύο κοριτσάκια. Στο μεταξύ, η Ντανιέλ πιέζει τον Ανταμ για απαντήσεις για το πώς νιώθει.