Επεισόδιο 1.2:
Φωτιά!
Στα κανάλια της Αλάσκα, του Όρεγκον και του Νιου Τζέρσι, τα ναυπηγεία κατασκευάζουν και επιδιορθώνουν πλεούμενα που κυμαίνονται από ρυμουλκά ως αλιευτικά σκάφη. Το ρίσκο είναι μεγάλο γιατί όταν τα πλοία βρίσκονται στο ναυπηγείο, οι ιδιοκτήτες τους ξοδεύουν μεγάλα ποσά χωρίς να βγάζουν χρήματα.