Το ρινόφυμα του Χόρχε είναι τόσο σοβαρό που δεν μπορεί να ανασάνει. Η Δρ Μέρσι προγραμματίζει να μεταμορφώσει τη μύτη του, αυτό όμως απαιτεί πολλές επεμβάσεις.