Ο Τζόφρι Ζακάριαν και η Σάρα Χάινς προσκαλούν τον Κρεολό σεφ Μπερνάρ Καρμούς και τον σπεσιαλίστα των κεφτέδων Ντάνιελ Σαρπ, για να κάνουν δύσκολη τη ζωή του Μπόμπι Φλέι.