Ενώ ο Ρόουζ και η Μπάξτερ προσπαθούν να ξεγελάσουν τον δολοφόνο με ένα ανορθόδοξο σχέδιο, η Έντμουντς έρχεται αντιμέτωπη με το ίδιο της το παρελθόν. Αργότερα, η ομάδα ανακαλύπτει επιτέλους ένα σημαντικό στοιχείο για την υπόθεση. (45') Παραγωγή: Βρετανία (2021)