Καταστροφή στην Καλιφόρνια κόβει στη μέση σημαντικό αυτοκινητόδρομο, έκρηξη σε διυλιστήριο του Τέξας, και επιστήμονες στο Ην. Βασίλειο αρχίζουν διαπλανητική έρευνα για αγνοούμενο διαστημόπλοιο.