Ο τελευταίος σταθμός. Η πόλη τσακώνεται για το ηλεκτρικό δίκτυο του Νιλ και ο Τζέρεμι πρέπει να αποφασίσει εάν αξίζει να μάχεται για τον Μακάρθι.