Ένα υποβρύχιο χάνεται από τις ακτές της Δανίας, με επιβάτες μια Σουηδή δημοσιογράφο και έναν Δανό εφευρέτη. Όταν ο τελευταίος εντοπίζεται ζωντανός, ο επιθεωρητής Γενς Μόλερ βρίσκει την υπόθεση ύποπτη και τον κατηγορεί για φόνο.