Με το που χωρίζει από το αγόρι της, τον Gareth, η Marianne τα ξαναβρίσκει με τον Connell και είναι ευτυχισμένη, όμως πόσο θα κρατήσει;