Έχουν περάσει δεκαεπτά μήνες από την εξαφάνιση της Τζόντι και ένα πάρτι-έκπληξη για τα γενέθλια του Νέλι οργανώνεται στην αγαπημένη του παμπ. Τη γιορτή όμως διακόπτει η αστυνομία, που έχει να κάνει μια συγκλονιστική ανακοίνωση.