Επεισόδιο 1.4:
Δεσμά Αίματος
Στο Ντέιτον του Οχάιο επικρατεί αναβρασμός μετά από μία σειρά αλλεπάλληλων πυροβολισμών μέσα στα Χριστούγεννα. Καθώς η αστυνομία αναζητά στοιχεία, ανακαλύπτει ότι τα εγκλήματα πιθανόν να συνδέονται με κάποιος νεαρούς δολοφόνους.