Επεισόδιο 16.20:
Sing It Again
Οι Owen και Link φροντίζουν μια ηλικιωμένη γυναίκα που ξυπνά μετά από εγχείρηση και δεν μπορεί να σταματήσει να τραγουδά. Η Teddy βοηθά τον Koracick να διαχειριστεί την εμφάνιση ενός χρόνια εξαφανισμένου αγαπημένου του προσώπου από το παρελθόν, το οποίο έχει έρθει στο νοσοκομείο για βοήθεια.