Η Θάλεια και ο Ευριπίδης αποφασίζουν να ανακαινίσουν το κομμωτήριο προκειμένου να λειτουργεί και σαν μπαρ! Απέναντί τους θα βρουν τους περισσότερους γείτονες που προσπαθούν να τους εμποδίσουν. Ο Στέφανος αγοράζει έναν παιδικό αυτοκινητόδρομο και τον εγκαθιστά σε κοινόχρηστο χώρο.