Ο Λουκ έχει ερωτήσεις για τους βιολογικούς του γονείς. Η Έμα τον βοηθάει, αλλά διαβάζει λάθος τα έγγραφα της υιοθεσίας, μπλέκοντάς τους σε περιπέτειες.