Όταν ο Marco ξεκινά μαθήματα πιάνο με τη Marie και αρχίζει να περνά περισσότερο χρόνο μαζί της, ο Frank ζηλεύει τη φιλία τους.