Επεισόδιο 5.1:
Νέος Σερίφης στην Πόλη
Ο νεοδιορισμένος σερίφης Μαρκ Λαμπ στέλνει έξι εθελοντές στο Κέντρο Κράτησης Πάιναλ Κάουντι, με αποστολή να μάθουν πολύτιμες πληροφορίες για τις συμμορίες, τα ναρκωτικά και τα λειτουργικά προβλήματα που μαστίζουν τη συγκεκριμένη μονάδα.