Ο Σπένσερ προσπαθεί να καθοδηγήσει τον Τράβις, ενώ, ταυτόχρονα, προσπαθεί να αποφύγει κάποια νέα από το χώρο της Ιατρικής που δεν του αρέσουν καθόλου.