Ο Leroy φλερτάρει μια αστυνομικό ενώ αναζητά τον θύτη πίσω από μια σειρά δολοφονιών. Η Capt. Lafrey υποπτεύεται ότι η κόρη της βρίσκεται με ένα αγόρι πίσω από την πλάτη της.