Οι μικροαπατεώνες Νικ και Τσάρλι καταστρώνουν σχέδιο να ληστέψουν ένα κοσμηματοπωλείο. Χρησιμοποιώντας πολυάριθμες μεταμφιέσεις και παριστάνοντας τους πλούσιους περνούν την εφαρμογή του. Ωστόσο, όταν ο Νικ ερωτεύεται την ιδιοκτήτρια της γειτονικής αντικερί, τα πράγματα περιπλέκονται.