Όταν ο σταθμός δέχεται κλήση από ανήσυχους γείτονες που αφορά έναν ένοικο της πολυκατοικίας τους, η ομάδα σπεύδει να ερευνήσει την υπόθεση.