Ενώ ο Captain Lafrey λείπει, η Annie εγκαθιστά τον Sam, ένα γλυκομίλητο σύστημα Τεχνητής Νοημοσύνης, που αναλαμβάνει να διευθύνει το γραφείο. Όμως, οι Max και Leroy δοκιμάζονται όταν ο Sam αποδεικνύεται ότι διαθέτει σατανικές δυνάμεις.