Στο εκρηκτικό φινάλε, η Ρέιτσελ αμφισβητεί τις επιλογές της κατά τη διάρκεια της σεζόν, ενώ η Κουίν πρέπει να αποφασίσει αν θα επέμβει για να 'σώσει' την εκπομπή. Παράλληλα, επώδυνα προσωπικά τους ζητήματα παραμένουν ανοιχτά...