Μια χαριτωμένη καλύβα σε φαινομενικά καλή κατάσταση μετατρέπεται σε συνεχή πονοκέφαλο για τον Λόουν Γουλφ ενώ οι Σνόου αναλαμβάνουν να μετατρέψουν ένα γραφείο σε σπίτι.